ในขณะที่ลู่สิงจือตำรวจหน้าใหม่ที่เพิ่งมีประสบการณ์ เมื่อปีค.ศ. 1977 ได้ปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากในอีก 13 ปีต่อมา ตำรวจอาชญากรรมเว่ยเจิงหรง ผู้ซึ่งไม่สามารถติดตามตัวผู้กระทำความผิดตัวจริงได้ในตอนนั้น เขาจึงออกจากแนวหน้าหลังจากถูกโจมตีอย่างหนักความไร้เดียงสาของเขาได้จางหายไปและกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบสวนคดีอาชญากรรมที่ละเอียดรอบคอบ คดีบังเอิญมากมายที่นำพาอาจารย์และลูกศิษย์มาพบกันอีกครั้งเพื่อตามล่าหาตัวคนร้ายตัวจริง